Jeff Mudflap & the Gang Hear Kelsea Ballerini's Viral VMAs 2023 Performance That Left Fans "Speechless"